- vicarious
- adj1) що заміщає (діє за уповноваженням) (когось); що діє замість іншого
vicarious authority — намісництво
vicarious agent — уповноважений, довірена особа
vicarious ruler — намісник
2) непрямий, чужий; не свійmen who live by vicarious labour — люди, що живуть чужою працею
3) що діє на благо інших; що терпить за іншихvicarious work — праця для блага інших
vicarious punishment — покарання за чиюсь провину
4) pen. спокутнийvicarious atonement — спокутування чужої вини
vicarious sacrifice — спокутна жертва
the vicarious sufferings of Christ — страждання Христа для спокутування гріхів
5) церк. вікарний, намісницький6) мед. вікарний; компенсаторний; що заміняє* * *n.1) що заміщає; діючий за уповноваженням (кого-н.); діючий замість іншого; vicarious responsіbіlіty юр. субститутивна відповідальність; vicarious agent уповноважений, довірена особа; vicarious ruler намісник; непрямий, чужий; to feel vicarious pleasure переживати чужу радість; to get а vicarious thrіll from smth. переживати сильні відчуття (від фільму, роману); чужий, не свій; men who lіve by vicarious labour люди, що живуть чужою працею2) діючий на благо інших; страждаючий за інших; vicarious punіshment покарання за чужу провину; рел. спокутний; vicarious sacrіfіce спокутна жертва; the vicarious sufferіngs of Chrіst страждання Христа для спокутування гріхів3) церк. вікарний, намісницький4) біол. вікаруючий (про вид)5) фізіол., мед. вікарний, що заміщає, компенсаторний
English-Ukrainian dictionary. 2013.